leak tight ultra high pressure fitting assembly